We opened Le ciel in 1992.

We opened Le ciel in 1992. We’ve learned a lot of things for 27 years.

Now, we have two branch. One branch located in Kamakura Shounan school (Enoshima). One branch located in Tokyo. 

We’ve learned a lot of  style many times and we used new technic. First, we started just normal massage. However, we realized the normal massage can not heal everything because sometimes the cause of body problem come from their mental problem.

At such time, we met Brian Matsudo of Elite Massage Academy. We’ve learned Lomi Lomi, sports massage, Swedish, Deep Tissue from Brian. These style, the practitioners can provide the best effect when they feel comfortable. He always said to us [It is important to do massage heartily.

Also, we finally could meet ‘late Kumu Alva J. Andrews’ and ‘Kumu Pomaikai Freed’ of [Pa Ola Hawaii]. They are inherited traditional Hawaiian massage. Pa Ola Hawaii is full of love. Lomi Lomi is not simple like we did. Lomi Lomi is including everything . The mental, the feeling, the energy, the philosophy. Lomi Lomi can not explain easily because it is so deep, but  Lomi Lomi can heal everything. Lomi Lomi has power to fix the problem. Surprisingly, Lomi Lomi can accept every massage we’ve already learned. 

Lomi Lomi provide us everything we wanted. Now, we provide a lot of technique with Lomi Lomi to fix body condition, habits, skeletal structure. And, we also started to care of athletes. It will be great way the athletes who has the dream and purpose. We always try to grow up to get closer with client.  

If you have any questions about our company, the beauty and healthy, supporting of Olympics or this systems, feel free to contact us.

私たち、Le ciel ルシェルは1992年にスタートしました。現在は江の島にある鎌倉湘南校、東京店と二つの店舗を構えさせていただいています。

私たちは、初め、沢山の手技を学び、様々な手技を使い施してきました。しかし、何年もやっていくうちに従来のマッサージでは不調や痛みなどをとることはできないということに気づきました。なぜなら、身体の不調や痛みの原因は心からの不調がとても大きいと知ったからです。

そんな時、私たちは[Elite Massage Academy] エリートマッサージアカデミー校長Brian Matsudoと出会いました。ロミロミ初め、スポーツマッサージ、スウェディッシュ、ディープティシューなど術者がリラックスした技が最大の効果をもたらすことを学びました。Brianは常に「心からマッサージすることが大事だよ」と教えてくれました。

そして、私たちはついにハワイ古来から伝わる伝承ロミロミを継承する[Pa Ola Hawaii]パオラハワイ故 Kumu Alva J.Andrews クム アルバ 、Kumu Pomaikai Freed と出会うことができました。Pa Olaの教えは愛にあふれています。私たちが知るリラクゼーション的なロミロミマッサージとは違い、いろんな要素を含んでいました。精神、感情、気(エナジー)哲学、簡単には説明できないくらい深いものと向き合う、ロミロミはすべての問題を解決できる力があります。そして、驚くべきことにロミロミは今まで私たちが学んできた手法とマッチしたのです。

ロミロミは私たちが求めていたものそのものだったのです。

今、私たちはロミロミと今まで学んできたものを、ひとりひとりの骨格、くせ、身体の状態を一番ベストなものになるように提供できています。そして、このスタイルは夢や目標を持つアスリートの方々にもとても適しています。常に、新しい手法を学びクライアントに寄り添えるように、私たちは日々、成長していきます。

もし何かLe ciel ルシェルについてや美や健康、アスリート用のコース、オリンピックのサポートなど、ご質問などありましたらご気軽にお問い合わせください。

Le ciel’s Staff

tomoko
Le ciel Kamakura
Lomi Lomi Practitioner
Tomoko
masako
Le ciel Tokyo
Lomi Lomi Practitioner
Masako
hiro
Le ciel Kamakura
Hiro
(He went to the United States to become ATC now)